Step inside for a warm welcome, a hint of retro charm, and dishes inspired by the sea just beyond our windows.